01000100="7-જિપ ના વિશે"01000103="7

01000100="7-જિપ ના વિશે"
01000103="7-જિપ એ નિઃશુલ્ક સૉફ઼્ટવેયર છે. તો પણ, આપ પંજીકૃત(રજિસ્ટર્ડ) થઈને ૭-જ઼િપ ના વિકાસમાં સહયોગ કરી શકો છો."
01000104="સહયોગ"
01000105="પંજીકરણ"
; Folders Page
01000200="ફોલ્ડર્સ"
01000210="&કાર્યરત ફોલ્ડર"
01000211="&પ્રણાલીનું અસ્થાયી(ટેમ્પરરી) ફોલ્ડર"
01000212="&ચાલુ"
01000213="&નિર્દિષ્ટ:"
01000214="ફક્ત હટાવવા યોગ્ય(રિમૂવેબલ) ડ્રાઈવ માટે જ પ્રયોગ કરો"
01000281="અસ્થાયી સંગ્રહ ફાઇલ માટે સ્થાન નિર્દિષ્ટ કરો(બતાવો)."
; System Page
01000300="પ્રણાલી કે તંત્ર"
01000301="૭-જિપ ના શેલ (કવચ) પ્રસંગ મેનુ માં જોડો"
01000302="સોપાનીકૃત(કેસ્કેડેડ) પ્રસંગ મેનુ"
01000310="પ્રસંગ(કોન્ટેક્સ્ટ) મેનુ વસ્તુએઁ:"
; Language Page
01000400="ભાષા"
01000401="ભાષા:"
; 7-Zip Explorer extension
; Context menu
02000101="૭-જિપ"
02000102="૭-જિપ આદેશ (કમાંડ્સ)"
02000103="સંગ્રહ ખોલો"
02000104="ચયનિત સંગ્રહ ખોલતા હૈ."
02000105="ફ઼ાઇલ્સ બાહર કાઢો..."
02000106="ચયનિત સંગ્રહમાંથી ફાઇલો બાહર કાઢો ."
02000107="સંગ્રહમાં જોડો..."
02000108="ચયનિત વસ્તુઓંને સંગ્રહમાં જોડે છે."
02000109="સંગ્રહની જાઁચ કરો"
0200010A="ચયનિત સંગ્રહની એકસૂત્રતા તપાસે છે."
0200010B="અહિયાં બાહર કાઢો"
0200010C="ચયનિત સંગ્રહમાં થી વર્તમાન ફોલ્ડરમાં ફાઇલો બાહર કાઢો."
0200010D="{0} માં બાહર કાઢો"
0200010E="ઉપ-ફ઼ોલ્ડર માં ફ઼ાઇલ્સ ને બાહર કાઢો."
0200010F="{0} માં જોડો"
02000110="ચયનિત વસ્તુ ને સંગ્રહ માં જોડો."
02000111="દબાવો(સંકુચન) અને ઇમેલ કરો..."
02000112="ચયનિત વસ્તુઓંને સંકુચિત કરી સંગ્રહમાં જોડે છે અને સંગ્રહ ઈ-મેલ દ્વારા મોકલે છે."
02000113=" {0} માં દબાવો અને ઈમેલ કરો"
02000114="ચયનિત વસ્તુઓંને સંકુચિત કરી સંગ્રહમાં જોડે છે અને સંગ્રહ ઈ-મેલ દ્વારા મોકલે છે."


02000140=""
02000141=""

; Properties
02000203="માર્ગ"
02000204="નામ"
02000205="વિસ્તાર"
02000206="ફ઼ોલ્ડર"
02000207="આકાર"
02000208="કુલ આકાર"
02000209="વિશેષતા યા ગુણધર્મ"
0200020A="સર્જિત"
0200020B="ચલાવેલી"
0200020C="પરિવર્ધિત"
0200020D="ઠોસ"
0200020E="ટિપ્પણી"
0200020F="ગુપ્તિકૃત"
02000210="ના પૂર્વે વિભાજન(ટુકડે) કરો "
02000211="ના બાદ વિભાજન(ટુકડે) કરો"
02000212="શબ્દકોશ"
02000213="સીઆરસી"
02000214="પ્રકાર"
02000215="વિરોધી"
02000216="પદ્ધતિ"
02000217="યજમાન આજ્ઞાવલી(ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ)"
02000218="ફ઼ાઇલ પ્રણાલી"
02000219="પ્રયોગકર્તા"
0200021A="સમૂહ"
0200021B="રોક કે ટુકડાઓ"
0200021C="પ્રતિક્રિયા"
0200021D="સ્થાન"
0200021E="માર્ગ પ્રત્યય"
0200021F="ફોલ્ડરસ"
02000220="ફાઇલ્સ"
02000221="સંસ્કરણ"
02000222="જત્થા"
02000223="અનેક જત્થાઓ"
02000224="ઓફસેટ"
02000225="કડિયાઁ"
02000226="ટુકડ઼ે"
02000227="જત્થે"

02000229="૬૪-બિટ"
0200022A="મોટું-એન્ડિયન"
0200022B="સીપીયૂ"
0200022C="ભૌતિક આકાર"
0200022D="શીર્ષકોંના આકાર"
0200022E="જાઁચયોગ"
0200022F="ચરિત્રતાઓ"
02000230="આભાસી પત્તો"
02000231="આઈડી"
02000232="સંક્ષિપ્ત નામ"
02000233="સર્જક અનુપ્રયોગ"
02000234="સેક્ટરનો આકાર"
02000235="સ્થિતિ"
02000236="કડ઼ી"

; Status bar
02000301="{0} ચયનિત વસ્તુ(ઓ)"
02000302="{0} વસ્તુ(ઓ)"

02000320="ફ઼ાઇલો:"
02000321="ફ઼ોલ્ડર્સ:"
02000322="આકાર:"
02000323="સંકુચિત કરેલું આકાર:"
02000324="સંગ્રહ:"

; List Context Menu
02000401="&સ્તંભ..."

02000411="&ખોલો"
02000412="&બાહર કાઢો..."

; ToolBar
02000501="બાહર કાઢો"

; Messages
02000601="આ સંગ્રહ માટે અદ્યતનીકૃત સંચાલન સમર્થિત નથી."
02000602="{0} સંગ્રહ ને અદ્યતનીકૃત નથી કરી શકતું"
02000603=" '{0}' ફ઼ોલ્ડર સર્જિત નથી કરી શકતું"
02000604="ફાઇલ સમર્થિત સંગ્રહ નથી."
02000605="ત્રુટિ"
02000606="બહુ વધારે વસ્તુઓ"
02000607="આપેલી ફાઇલના નામના વિસ્તારની સાથે કોઈ પણ સમ્બન્ધિત અનુપ્રયોગ(પ્રોગ્રામ) નથી"
02000608="આમાં કોઈ પણ ત્રુટિ નથી"
02000609="'{0}' ફાઇલને સંગ્રહનાં રૂપમાં નથી ખોલી શકતું"
0200060A="'{0}' ગુપ્તિકૃત સંગ્રહને નથી ખોલી શકતુ. ગલત કૂટશબ્દ?"
0200060B="તંત્ર જરૂરી માત્રામાં મેમોરી(સ્મૃતિ) વિતરિત નથી કરી શકતું"
0200060C="અજ્ઞાત ત્રુટિ"
0200060D="અસમર્થિત સંગ્રહ પ્રકાર"

; Dialogs
02000702="સારું"
02000705="&હાઁ"
02000707="&બધા માટે હાઁ"
02000709="&ના"
0200070B="&બધા માટે ના"

02000710="રદ્દ"
02000711="&રદ્દ"
02000713="&બંદ કરો"
02000714="રૂકો"
02000715="પુનઃ શુરુ કરો"

02000720="મદદ"

; Extract dialog
02000800="બાહર કાઢો"
02000801="&બાહર કાઢો:"
02000802="કૂટશબ્દ(પાસવર્ડ)"

02000810="માર્ગ સ્થિતિ"
02000811="આખો માર્ગનામ"
02000812="વર્તમાન માર્ગનામ"
02000813="કોઈ માર્ગ નામ નથી"

02000820="અધિલેખન રીત"
02000821="અધિલેખન કરતાં પહલાં પૂછો"
02000822="વગર પૂછે અધિલેખન(જુનું મટાવવું) કરો"
02000823="પહેલાથી હયાત ફ઼ાઇલસને છોડો"
02000824="સ્વચાલિત પુન: નામકરણ"
02000825="પહેલાથી હયાત ફ઼ાઇલસનો સ્વચાલિત(ઓટોમેટિક) પુન: નામકરણ કરો"

02000830="ફ઼ાઇલો"
02000831="&ચયનિત ફ઼ાઇલો"
02000832="&બધા ફ઼ાઇલો"

02000881="બાહર કાઢેલી ફ઼ાઇલોં માટે સ્થાન નિર્દિષ્ટ કરો."

02000890="બાહર કાઢી રહ્યું છે"

; Overwrite dialog
02000900="ફ઼ાઇલ પ્રતિસ્થાપન ને પાક્કુ કરો"
02000901="ગન્તવ્ય ફોલ્ડરમાં પહેલાથી જ પ્રક્રિયા થએલી ફ઼ાઇલ છે."
02000902="શું આપ પહેલાથી હયાત ફ઼ાઇલ ને બદલવું પસંદ કરશો?"
02000903="આની જોડે?"

02000911="સ્વચાલિત પુન: નામકરણ"

02000982="{0} બાઇટ્સ"
02000983="ને પરિવર્ધિત"

; Messages dialog
02000A00="નિદાનાત્મક સંદેશ"

02000A80="સંદેશ"

02000A91="'{0}' ના માટે અસહાયક દબાવાવાની પદ્ધતિ."
02000A92="ડેટા ત્રુટિ’{0}' માં. ફ઼ાઇલ તૂટેલી છે."
02000A93="'{0}' માં સીઆરસી અસફલ. ફ઼ાઇલ તૂટેલી છે."
02000A94=" '{0}' ગુપ્તિકૃત(એનક્રિપ્ટેડ) ફાઇલ માં ડેટા ત્રુટિ. ગલત કૂટશબ્દ?"
02000A95=" '{0}' ગુપ્તિકૃત(એનક્રિપ્ટેડ) ફાઇલ માં સીઆરસી અસફલ. ગલત કૂટશબ્દ?"

; Password dialog
02000B00="કૂટશબ્દ(પાસવર્ડ) ડાલે"
02000B01="કૂટશબ્દ(પાસવર્ડ) ડાલે:"
02000B02="&કૂટશબ્દ(પાસવર્ડ) દિખાવો"
02000B03="કૂટશબ્દ પુનઃ નાખો:"
02000B10="કૂટશબ્દ સહેજેલાંથી જુદૂં છે"
02000B11="કૂટશબ્દ માટે ફક્ત ઇંગ્લિશ વર્ણમાલા, અંકો અને વિશેષ અક્ષરોં (!, #, $, ...) નો જ ઉપયોગ કરો"
02000B12="કૂટશબ્દ ખૂબ જ મોટું છે"

; Progress dialog
02000C00="પ્રક્રિયા"
02000C01="વ્યતીત સમય:"
02000C02="શેષ બચેલું સમય:"
02000C03="કુલ આકાર:"
02000C04="ગતિ:"
02000C05="પ્રક્રિયા કરેલું:"
02000C06="દબાવાનું(આકાર છોટા કરવાનું)અનુપાત:"

02000C10="&પૄષ્ઠ્ભૂમિ"
02000C11="&અગ્રભૂમિ(ડેસ્ક્ટોપ)"
02000C12="&વિશ્રામ"
02000C13="&જારી રાખો"

02000C20="થોભેલું"

02000C30="તુમે રદ્દ કરવા ચાહો છો. શું તમને યકીન છે?"

; Compress dialog
02000D00="સંગ્રહમાં જોડો"
02000D01="&સંગ્રહ:"
02000D02="&અદ્યતનીકરણ સ્થિતિ(મોડ):"
02000D03="સંગ્રહ &ઢાઁચા:"
02000D04="&સંકુચન વિધિ:"
02000D05="&ઠોસ સંગ્રહ તૈયાર કરો"
02000D06="&પરિમાપ:"
02000D07="વિકલ્પ"
02000D08="&એસએફ઼એક્સ(SFX) સંગ્રહ તૈયાર કરો"
02000D09="અનેક-સૂત્રી"
02000D0A="ફ઼ાઇલ &નામ ગુપ્તિકરણ કરો"
02000D0B="&સંકુચન સ્તર:"
02000D0C="&શબ્દકોશ આકાર:"
02000D0D="&શબ્દ આકાર:"
02000D0E="સંકુચન માટે સ્મૃતિ પ્રયોગ:"
02000D0F="પ્રસારણ માટે સ્મૃતિ પ્રયોગ:"
02000D10="ગુપ્તિકરણ"
02000D11="ગુપ્તિકરણ પદ્ધતિ:"
02000D12="સીપીયૂ સૂત્ર સંખ્યા:"
02000D13="ઠોસ ટુકડાનો આકાર:"
02000D14="અ-ઠોસ"
02000D15="ઠોસ"
02000D16="સાઝી ફાઇલો સંકુચિત કરો"

02000D40="જત્થાઓમાં વિભાજન, બાઇટ્સ:"
02000D41="જત્થાનો આકાર ખોટું છે"
02000D42="નિર્દેશિત જત્થા આકાર: {0} બાઇટસ.
આપ સંગ્રહને એવા જત્થાઓમાં

Resultados (español) 1:

01000100 = "7 - jipa sobre el"
01000103 = "7 - jipa es un softaveyara libre, incluso si se ha registrado (registered) de 7 -.. Zipa desarrollo puede contribuir"
01000104 = "colaboración"
01000105 = "panjikarana"
; página carpetas
01000200 = "Carpetas"
01000210 = "& en la carpeta"
01000211 = "& sistema transitorio (temporal) Elimine el adecuado (rimuvebala) para conducir el experimento "
01000281 =" Especifique una ubicación para el archivo de almacenamiento temporal (espectáculo) "
,. Página Sistema
01000300 = "sistema de sistemas"
01000301 = "7 - jipa la shell (shell) Incluir en el menú de eventos"
01000302 = "sopanikrta (keskededa) Menú Event"
01000310 = "evento (konteksta) Menú vastuem:"
; idioma página
01000400 = "Idioma"
01000401 = "Idioma:"
, 7-zip la extensión de explorador
; menú contextual
02000101 = "7 - jipa"
02000102 = "7 - Comando jipa (kamandsa)". "Seleccionada tienda Hai apertura"
02000103 = "Open Storage"

= 02000104 02000105 = "failsa averiguar ..."
02000106 = "Eliminar selección de los archivos de base de datos."
02000107 = "Añadir al archivo ..." 02000108 =
"seleccionados con un conjunto de cosas."
02000109 = "Select Collection jamca"
0200010a = "colección seleccionada es co-examinados."
0200010b = "Averigüe aquí"
0200010c = "seleccionado de la colección de archivos de la carpeta actual, averiguarlo."
0200010d = "{0} para averiguar "
0200010e =" sub -. failsa en foldara para saber "
0200010f = "{0} en el zapato"
02000110 = "Añade el elemento seleccionado de la colección."
02000111 = "Prensa (contracción) y correo electrónico ..."
02000112 = "cosas complejas seleccionadas con la recolección y el almacenamiento de correo - Enviar por correo "
02000113 =" {0} Pulse y correo electrónico en el "
.02000114 = "seleccionada cosas complejas con la recogida y almacenamiento de e - enviada por correo electrónico."


02000140 = ""
02000141 = "almacenamiento> (Archive)>"

; Forma "
02000209 = "atributo o BC división (pieza) de "
02000211 =" después de la ruptura (piece)02000215 = "opuesto"
02000216 = "método"
02000217 = "host ajnavali (sistema operativo)"
02000218 = "faila O Sufijo "
0200021f =" pholdarasa "
02000220 =" Archivos "
02000221 = "Versión"
02000222 = "jattha"
02000223 = "muchos Shape "
0200022d =" forma sirsakonna "
0200022e =" jamcayoga "
0200022f =" caritratao "
02000230 = "ID"
02000232 = "application del creador de"
02000234 = "tamaño del sector" = "Estado"
02000236 = "serie"

= "pseudo abajo"
02000231 = "abreviatura"
02000233
02000235; barra de estado
02000301 = "{0} elemento seleccionado (s)"
02000302 = "{0}02000323 = "'ve reducido forma:"
02000324 = "recopilación"

; menú contextual lista
02000401 = "& columna ..."

02000411 = "& Open"
02000412 = "& averiguar ..."

;
toolbar 02000501 = "Descubre"

;
mensajes 02000601 = ". gestión adyatanikrta no se admite en esta colección"
02000602 = "{0} no puede adyatanikrta almacenamiento"
02000603 = "'{0}' no se pudo crear foldara"
02000604 = "El archivo no es compatible con el almacenamiento."
02000605 = "error"
02000606 = "mucho más cosas "
02000607 = "El archivo con un rango de aplicación relevante (programa) no es un"
02000608 = "Este no es un error"
02000609 = "'{0}' no está en la forma de sangrahanam no puede abrir el archivo"
0200060a = "'{0 } 'de almacenamiento guptikrta no se puede abrir. galata kutasabda? "
0200060b = "cantidad requerida del sistema de memorización (memoria) no se puede entregar"
0200060c = "error desconocido"
0200060d = "tipo de almacenamiento no soportado"


; diálogos 02000702 = "bueno"
02000705 = "& jamón"
02000707 = "& todo el jamón"
02000709 = "& el"
0200070b = "& para todos los"

02000710 = "cancel"
02000711 = "& cancelar"
02000713 = "& cerrarse"
02000714 = "ruko"
02000715 = "Por favor, vuelve a iniciar"

02000720 = "help"

; diálogo extracto
02000800 = "Descubre"
02000801 = "& saber:"
02000802 = "kutasabda (password)"

02000810 = "Modo de ruta"
02000811 = "full marganama"
02000812 = "marganama actual"
02000813 = "No hay forma en que el nombre de"

02000820 = "camino adhilekhana"
02000821 = "adhilekhana hacer antes"
02000822 = "sin pedir adhilekhana (antiguo matavavum) de"
02000823 = "Ya existe Deja failasane"
02000824 = "automático cambio de nombre"
02000825 = " failasano automática ya existentes (automático) cambio de nombre de "

02000830 = "failo"
02000831 = "& seleccionado failo"
02000832 = "& todo failo"

02000881 = "Especifique una ubicación para failom kadheli a cabo."

02000890 = "Eliminar out"

; sobrescribir diálogo
02000900 = "faila aseguró la sustitución de"
02000901 = "gantavya carpeta faila thaeli ya ha sido procesado."
02000902 = "Lo que no intente cambiar la faila ya existente?"
02000903 = "con esto?"

02000911 = "automático cambio de nombre"

02000982 = "{0} bytes"
02000983 = "'s parivardhita"

; diálogo de mensajes
02000a00 = "mensaje de diagnóstico"

02000a80 = "Mensaje"

02000a91 = "'{0}' al método asahayaka dabavavani."
02000a92 = "Error de datos '{0}' en el archivo. Faila está roto."
02000a93 = "'{0}' no puede CRC. faila está roto."
02000a94 = "'{0}' guptikrta (cifrado) error de archivo de los datos.Kutasabda Galata? "
02000a95 =" '{0}' guptikrta (cifrado) Archivo incapaces CRC. Kutasabda galata "

; Password diálogo
02000b00 =" kutasabda (password) Dale "
02000b01 =" kutasabda (password) Dale: "
02000b02 =" & kutasabda (password) dikhavo "
02000b03 =" kutasabda volver a entrar: "
02000b10 = "kutasabda sahejelanthi es Judum"
02000b11 = "kutasabda sólo el alfabeto Inglés, dígitos y aksarom especial (!, #, $, ...) el uso de"
02000b12 = "kutasabda demasiado grande"

; diálogo de progreso
02000c00 = "proceso"
02000c01 = "pasar el tiempo:"
02000c02 = "tiempo bacelum residual:"
02000c03 = "Tamaño total:"
02000c04 = "Velocidad:"
02000c05 = "procesado:"
02000c06 = "prensa (tamaño de Chhota Mantenga "

02000c20 =" En pausa "

02000c30 =" Tume desea cancelar.¿Qué eres Yakina "

; diálogo Comprimir
02000d00 =" Añadir a la colección "
02000d01 =" & colección: "
02000d02 =" & modo de modernización (modo): "
02000d03 =" Almacenamiento & dhamca: "
02000d04 = "& procedimiento de contracción:"
02000d05 = "& preparar colección fuerte"
02000d06 = "& parimapa:"
02000d07 = "option"
02000d08 = "& esaefaeksa (sfx) Preparar colección"
02000d09 = "muchos - sutri"
02000d0a = "& nombre faila a guptikarana"
02000d0b = "& nivel de contracción:"
02000d0c = "& tamaño Diccionario:"
02000d0d = "& forma de palabra:"
02000d0e = "contracción recuerdo de la experiencia:"
02000d0f = "recuerdo emisión del experimento:"
02000d10 = "guptikarana"
02000d11 = "método guptikarana:"
02000d12 = "Número de sipiyu lema:"
02000d13 = "pieza fuerte de una forma:"
02000d14 = "A - fuerte"
02000d15 = "fuerte"
02000d16 = "sajhi Archivos Collapse "

02000d40 =" división jatthaomam, bytes: "
02000d41 =" forma jatthano está mal "
02000d42 = "dirigida jattha Tamaño:. {0} baitasa N Eres una colección jatthaomam